Los buenos recuerdos™

La mejor manera de llegar a su público es a través de las agencias de servicios locales que ya proporcionan cuidados en el hogar a la población de adultos mayores de su comunidad.

La investigación de grupos de prueba patrocinada por el Centro de Educación Preventiva para los Más Vulnerables, de la NFPA Internacional, demostró que los adultos mayores de las áreas urbanas se muestran reacios a que personas desconocidas los visiten en sus hogares, y prefieren recibir los mensajes de prevención de personas a las que ya conocen — su trabajador sanitario doméstico habitual, o un voluntario de Meals on Wheels (un programa de repartición de comidas), por ejemplo. En las áreas rurales, los adultos mayores están más dispuestos a recibir a nuevos visitantes, pero también prefieren el contacto con personas a quienes ya conocen.

Investigue qué agencias locales hacen visitas al hogar en su ciudad o condado. Póngase en contacto con los directores de las agencias para ver si el programa Los buenos recuerdos se puede integrar a los servicios de la agencia. Para realizar contactos adicionales, llame a la Agencia de Envejecimiento en su Área (Area Agency on Aging), a la red de agencias que proporcionan servicios de salud en el hogar y a los lugares de culto religioso.

Agencias de Envejecimiento en su Área
En los Estados Unidos, la Ley sobre Norteamericanos Mayores (Older Americans Act), de 1965, estableció la agencia denominada Administración para la Vejez (Administration on Aging). Esta ley a su vez llevó a la creación de las Agencias de Envejecimiento en su Área (conocidas en inglés por la sigla AAA), que es una red de agencias al servicio de los adultos mayores. La Administración para la Vejez trabaja estrechamente con las AAAs para planificar y coordinar en la comunidad sistemas de servicios en el hogar para adultos mayores.

Las AAAs están financiadas por el gobierno federal, y los gobiernos locales y estatales proporcionan diferentes y muy variados grados de apoyo suplemental. Por consiguiente, el apoyo que usted reciba de las AAAs para su programa educativo de prevención contra incendios y caídas variará. Como muchas AAAs supervisan o contratan a asistentes sociales y trabajadores sanitarios domésticos, así como programas de Meals on Wheels, su AAA podrá, como mínimo, ponerlo en contacto con otras organizaciones. Usted puede llamar a la Asociación Nacional de Agencias de Envejecimiento en su Área al (800) 677-1116 para obtener contactos en su área. Si llama desde fuera de los Estados Unidos, llame al (301) 419-3900, extensión 7894.

En Canadá, cada provincia tiene una agencia o centro de acceso que coordina el cuidado en el hogar y la prestación de servicios. Se puede contactar a estas agencias a través de los médicos, clínicas de salud, hospitales o unidades de salud pública. En muchas áreas, los trabajadores de apoyo en el hogar se han unido al departamento de bomberos y a otros grupos de la comunidad para ayudar a los adultos mayores que todavía viven en sus hogares.

La red de servicios de salud en el hogar
La Asociación de Enfermeras Visitadoras (conocida por sus siglas en inglés, VNA), es uno de los muchos grupos sin fines de lucro, que proporcionan servicios de salud en el hogar a adultos mayores enfermos, convalecientes o en proceso de rehabilitación, y a aquéllos que han sido dados de alta de asilos de ancianos o instituciones de cuidado a largo plazo. Los médicos y las instituciones sanitarias envían clientes a la VNA, Eldercare y otros grupos privados sin fines de lucro, los cuales coordinan sus esfuerzos con los de otros grupos que prestan servicios locales. En algunas áreas, las enfermeras de la VNA, periódicamente hacen evaluaciones de los hogares que visitan, para ver si hay peligros en la cocina o en el baño, o peligros de incendio, y prueban las alarmas de humo. Póngase en contacto con los grupos que presten servicios y pregúnteles si quieren trabajar con su coalición.

Lugares de culto religioso
Muchas iglesias, sinagogas, mezquitas y templos llevan a cabo programas de atención espiritual para los adultos mayores. Visitadores domésticos, por lo general miembros de la congregación, con frecuencia combinan el mensaje espiritual con la tarea de cuidar por el bienestar físico y mental de los adultos mayores.

Meals on Wheels
Los programas de repartición de comidas, administrados por las iglesias, centros de adultos mayores o Agencias de Envejecimiento en su Área, organizan voluntarios para que preparen y distribuyan comidas a adultos mayores circunscritos a sus hogares. En la mayoría de los casos, los voluntarios llevan comidas a un gran número de personas y sólo se pueden quedar en las casas unos minutos. Por consiguiente, aunque no es realista ambicionar que ellos hagan las presentaciones de prevención del programa Los buenos recuerdos, sí podrían dejar, hojas de puntos para recordar, hojas de datos y listas de verificación de seguridad en las bandejas de las comidas. De la misma forma, pueden entregar objetos de prevención que no requieran instalación, como luces nocturnas, cronómetros con alarma (timers) y tapetes de baño. Póngase en contacto con el programa local de Meals on Wheels e investigue las posibilidades.

Principio de página

Hay tres ejemplos de planes de lección de Los buenos recuerdos para visitas al hogar. Escoja el que mejor se adapte a sus necesidades o combine aspectos de los tres planes. Concéntrese en los 16 mensajes clave.

Plan de lección 1
Presente los 16 mensajes por medio de las Tarjetas de Mensajes de Los buenos recuerdos.

Plan de lección 2
Presente los 16 mensajes clave por medio de una Lista de Verificación de Seguridad para el Hogar.

Plan de lección 3
Utilice una demostración de objetos de prevención para presentar los 16 mensajes clave.